星期一, 2月 11, 2008

今日指導 二月十一日

御書曰: "須成心之師, 勿以心為師."
與其以自身善變的"心"為本, 我們應該以基本的, 不變的妙法作為心之師.
這就是佛法重要的教義.

The gosho states, "Even if one should become the master of his mind, he should not make his mind the master of his life."
Instead of basing ourselves on our mind, which easily changes from moment to moment, we should make the fundamental, unchanging principle of Myoho the master of our mind.
This is the essential teaching of Buddhism.

沒有留言: