當你不自惜身命, 持續一生的信心時, 你可以達到一生成佛.
那麼你能以跨越一世又一世的佛界為根本, 建立一個永不崩潰的"我".
如果你在半途放棄信心, 這個本應永遠發出光輝的佛界將被消滅.
When you persevere in faith throughout your life, without begrudging your life, you can attain Buddhahood in this lifetime.
Then you can build an etenally indestructible "self" based on the condition of Buddhahood that spans lifetime after lifetime.
If you give up your Buddhahood, which should shine on for eternity, will be extinguished.
沒有留言:
發佈留言